Hur säger man "fastslår" på spanska
Det spanska ordet för “fastslår” är “declara” — B1 nivå. Detta är ett mycket vanligt ord i vardaglig spanska.
Swedish → spanskaB1
verbB1
formellt uttryck
Exempel
El gobierno declara el lunes como día festivo.
Regeringen förklarar måndagen som en helgdag.
El testigo declara la verdad ante el juez.
Vittnet fastslår sanningen inför domaren.
Ella declara sus impuestos cada año.
Hon deklarerar sina skatter varje år.
Två-i-ett-form
'Declara' kan vara en utsaga (Han/hon förklarar) eller en uppmaning (Förklara!). Du kan avgöra vilket som är vilket genom meningskontexten.
Förväxling av 'Declarar' med 'Decir'
Misstag: “Att använda 'declara' för vardagligt tal.”
Rättelse: Använd 'declara' för formella eller allvarliga uttalanden; använd 'dice' för att bara säga något vardagligt.
Relaterade översättningar
Lär dig spanska med Inklingo
Interaktiva berättelser, personligt lärande och mer.