Hur säger man "finansbolag" på spanska
Det spanska ordet för “finansbolag” är “financiera” — B1 nivå. Detta är ett mycket vanligt ord i vardaglig spanska.
Swedish → spanskaB1
nounB1
ett företag som lånar ut pengar
Exempel
La financiera aprobó mi préstamo para el coche.
Finansbolaget godkände mitt billån.
Ella es una financiera muy exitosa en Madrid.
Hon är en mycket framgångsrik finansiär i Madrid.
Två betydelser för ett substantiv
När det används som substantiv kan det betyda själva företaget eller en kvinna som arbetar med högfinans.
Financiera vs. Banco
Misstag: “Att använda 'financiera' för en vanlig bank med checkkonton.”
Rättelse: Använd 'banco' för daglig bankverksamhet och 'financiera' för företag som specifikt fokuserar på lån och investeringar.
Relaterade översättningar
Lär dig spanska med Inklingo
Interaktiva berättelser, personligt lärande och mer.