Hur säger man "finansiell expert" på spanska
Det spanska ordet för “finansiell expert” är “economista” — B1 nivå.
Exempel
Mi hermana es una economista muy exitosa.
Min syster är en mycket framgångsrik ekonom.
Los economistas están preocupados por la inflación este año.
Ekonomer är oroliga för inflationen i år.
Para trabajar en el banco central, necesitas ser economista.
För att arbeta på centralbanken måste du vara ekonom.
Ett ord för alla
Det här ordet ändrar inte sin ändelse beroende på kön. Du använder 'el economista' för en man och 'la economista' för en kvinna.
Användning av 'Ser' för yrken
När du säger att någon är ekonom, använd verbet 'ser' (att vara) och inkludera inte 'un' eller 'una' om du inte lägger till ett adjektiv som 'känd' eller 'bra'.
Fällan med 'O'
Misstag: “El economisto.”
Rättelse: El economista. Även om 'o' oftast är maskulint, behåller ord som slutar på '-ista' samma form för alla.
Att lägga till onödiga artiklar
Misstag: “Soy un economista.”
Rättelse: Soy economista. På spanska använder vi inte 'en/ett' när vi pratar om våra yrken, om vi inte beskriver dem ytterligare (t.ex. 'Soy un economista brillante').
Relaterade översättningar
Lär dig spanska med Inklingo
Interaktiva berättelser, personligt lärande och mer.