Hur säger man "friidrottare" på spanska
Det spanska ordet för “friidrottare” är “atleta” — A2 nivå. Detta är ett mycket vanligt ord i vardaglig spanska.
Exempel
Ella es una atleta increíble y corre muy rápido.
Hon är en otrolig idrottare och springer väldigt fort.
Muchos atletas de todo el mundo compiten en las Olimpiadas.
Många idrottare från hela världen tävlar i OS.
Un buen atleta necesita disciplina y una dieta equilibrada.
En bra idrottare behöver disciplin och en balanserad kost.
Ett ord, två genus
Ordet 'atleta' är speciellt eftersom det inte ändrar sin ändelse. Oavsett om du pratar om en man eller en kvinna, slutar det alltid på 'a'. Du ändrar bara det lilla ordet framför: 'el atleta' (manlig) eller 'la atleta' (kvinnlig).
Specifikt kontra generellt
Medan 'deportista' används för vem som helst som spelar vilken sport som helst (som fotboll eller tennis), används 'atleta' ofta mer specifikt för personer inom friidrott.
Fällan 'Atleto'
Misstag: “Att säga 'el atleto' när man pratar om en man.”
Rättelse: Säg 'el atleta'. Ord som slutar på -ta (som 'dentista' eller 'poeta') förblir oftast desamma för både män och kvinnor på spanska.
Lär dig spanska med Inklingo
Interaktiva berättelser, personligt lärande och mer.