Inklingo

Hur säger man "fullborda" på spanska

Det spanska ordet förfullbordaär terminesB1 nivå. Detta är ett mycket vanligt ord i vardaglig spanska.

Swedish → spanskaB1
verbB1
En löpare som korsar en mållinje med armarna höjda i triumf.

Exempel

Quiero que termines tu cena.

Jag vill att du ska avsluta din middag.

Avísame cuando termines de trabajar.

Meddela mig när du är klar med arbetet.

No creo que termines hoy.

Jag tror inte att du kommer att bli klar idag.

E-bytet

För verb som slutar på -ar byter vi ut det vanliga 'a':et mot ett 'e' när vi uttrycker önskemål, tvivel eller framtidsplaner. Det är därför 'terminas' blir 'termines'.

Framtida tidpunkt

Använd 'termines' efter 'cuando' (när) om du pratar om något som ännu inte har hänt, som 'Ring mig när du är klar'.

Använd inte 'fakta'-formen för önskemål

Misstag:Quiero que terminas.

Rättelse: Quiero que termines. Eftersom 'att vilja' något inte är ett garanterat faktum, använder spanskan den speciella 'e'-formen för -ar-verb.

Lär dig spanska med Inklingo

Interaktiva berättelser, personligt lärande och mer.