Hur säger man "gamla farföräldrar" på spanska
Det spanska ordet för “gamla farföräldrar” är “bisabuelo” — A2 nivå.
Exempel
Mi bisabuelo nació en 1910.
Min gammel farfar föddes 1910.
Tengo una foto antigua de mi bisabuelo en su granja.
Jag har ett gammalt foto av min gammel farfar på hans gård.
Mis bisabuelos vinieron de Italia hace muchos años.
Mina gamla farföräldrar kom från Italien för många år sedan.
Den plurala 'kraften' hos maskulina substantiv
Precis som 'padres' kan betyda 'föräldrar' och 'abuelos' kan betyda 'farföräldrar', kan 'bisabuelos' syfta på en grupp gammelfarfar eller ett blandat par (gammelfarfar och gammelmormor).
Genus och ändelser
Eftersom detta ord slutar på '-o', är det maskulint. Om du vill prata om en kvinnlig gammelmormor måste du ändra ändelsen till '-a' för att bilda 'bisabuela'.
Använd inte 'Gran-abuelo'
Misstag: “Mi gran-abuelo es muy viejo.”
Rättelse: Mi bisabuelo es muy viejo. (Spanskan använder prefixet 'bis-' istället för ordet 'stor' för att visa generationer.)
Relaterade översättningar
Lär dig spanska med Inklingo
Interaktiva berättelser, personligt lärande och mer.