Inklingo

Hur säger man "gubbe" på spanska

Det spanska ordet förgubbeär papáA1 nivå. Detta är ett mycket vanligt ord i vardaglig spanska.

Swedish → spanskaA1

papá

NounA1informal
En leende pappa som håller sin unga dotters hand när de går i en park.

Exempel

Mi papá me enseñó a andar en bicicleta.

Min pappa lärde mig att cykla.

¡Papá, mira lo que hice!

Pappa, titta vad jag har gjort!

Mañana es el cumpleaños de mi papá.

Imorgon är det min pappas födelsedag.

Pluralformen 'papás' kan betyda 'föräldrar'

På spanska kan pluralformen 'los papás' betyda 'papporna', men det används mycket ofta för att betyda 'föräldrarna' (mamma och pappa). Till exempel betyder 'Mis papás viven en México' 'Mina föräldrar bor i Mexiko'.

Alltid maskulint

Även om det slutar på '-á', är 'papá' ett maskulint ord. Använd alltid 'el papá' för 'pappan' och 'un papá' för 'en pappa'.

Accenttecknet är viktigt!

Misstag:La papa es alta.

Rättelse: El papá es alto. Utan accenttecknet (´) betyder 'papa' 'potatis' (eller 'påve'). Accenttecknet talar om att betona den sista stavelsen, vilket ändrar betydelsen till 'pappa'.

Relaterade översättningar

Lär dig spanska med Inklingo

Interaktiva berättelser, personligt lärande och mer.