Hur säger man "hemlig agent" på spanska
Det spanska ordet för “hemlig agent” är “espía” — A2 nivå. Detta är ett mycket vanligt ord i vardaglig spanska.
Exempel
El espía logró infiltrarse en la base enemiga.
Spionen lyckades infiltrera fiendebasen.
La espía fue descubierta mientras tomaba fotos.
Spionen (kvinnlig) upptäcktes medan hon tog foton.
Mi hermana dice que soy un espía porque leo sus mensajes.
Min syster säger att jag är en spion för att jag läser hennes meddelanden.
Ett ord, två genus
På spanska är ordet 'espía' detsamma oavsett om du talar om en man eller en kvinna. Artikeln (el/la) anger könet: 'el espía' (manlig spion), 'la espía' (kvinnlig spion).
Ändra inte ändelsen
Misstag: “Att använda 'espío' eller 'espía' för en kvinnlig spion.”
Rättelse: Själva ordet ändrar aldrig sin ändelse. Använd alltid 'la espía' för en kvinna och 'el espía' för en man.
Relaterade översättningar
Lär dig spanska med Inklingo
Interaktiva berättelser, personligt lärande och mer.