Hur säger man "huvudpersoner" på spanska
Det spanska ordet för “huvudpersoner” är “héroes” — A2 nivå. Detta är ett mycket vanligt ord i vardaglig spanska.
Exempel
Los héroes de la Odisea viajaron por mares peligrosos.
Odysséens hjältar reste över farliga hav.
En las historietas, los superhéroes siempre salvan el mundo.
I serietidningar räddar superhjältar alltid världen.
Admiro a los héroes que lucharon por la independencia.
Jag beundrar hjältarna som kämpade för självständighet.
Tyst 'H'
Bokstaven 'h' är alltid stum på spanska. Även om ordet börjar med 'h', uttalar du det som om det började med vokalen 'e': 'EY-ro-es'.
Maskulinum plural
Även när man refererar till en blandad grupp av manliga och kvinnliga hjältar, är 'héroes' (maskulinum plural) standardtermen. På svenska använder vi oftast 'hjältar' oavsett kön, men det spanska ordet har en könsbestämning.
Uttala H:et
Misstag: “Att uttala det som ett svenskt 'h' i 'hjälte'.”
Rättelse: Kom ihåg att 'h' är stumt på spanska. Säg 'E-ro-es'.
Relaterade översättningar
Lär dig spanska med Inklingo
Interaktiva berättelser, personligt lärande och mer.