Inklingo

Hur säger man "insulin" på spanska

Det spanska ordet förinsulinär insulinaB1 nivå. Detta är ett mycket vanligt ord i vardaglig spanska.

Swedish → spanskaB1
nounB1
medicinskt/biologiskt hormon
En liten medicinsk glasflaska och en smal spruta placerad på en ren, ljusblå yta.

Exempel

Mi abuelo necesita una inyección de insulina todos los días.

Min morfar behöver en insulinspruta varje dag.

El páncreas es el órgano encargado de producir la insulina.

Bukspottkörteln är det organ som ansvarar för att producera insulin.

Tener mucha azúcar en la sangre afecta cómo funciona la insulina.

Att ha mycket socker i blodet påverkar hur insulin fungerar.

Alltid femininum

Eftersom 'insulina' slutar på 'a' är det ett feminint substantiv. Du bör alltid använda feminina ord med det, som 'la insulina' eller 'mucha insulina'.

Regeln om 'den/det'

På spanska, när vi talar om substanser i allmän bemärkelse (som medicin eller hormoner), använder vi oftast bestämd artikel ('la' för feminina substantiv) även när svenskan inte gör det. Till exempel: 'La insulina es vital' (Insulin är livsviktigt).

Genusfällan

Misstag:El insulina es cara.

Rättelse: La insulina es cara. Eftersom ordet är feminint måste vi använda 'la' och feminina adjektiv som 'cara'.

Stavningsmiss

Misstag:insulin

Rättelse: insulina. Glöm inte 'a' på slutet! Det är ett av de där orden som ser nästan exakt ut som på engelska men behöver den där avslutande vokalen.

Lär dig spanska med Inklingo

Interaktiva berättelser, personligt lärande och mer.