Hur säger man "jag startade" på spanska
Det spanska ordet för “jag startade” är “abrí” — A1 nivå. Detta är ett mycket vanligt ord i vardaglig spanska.
Exempel
Abrí la puerta con la llave que me diste.
Jag öppnade dörren med nyckeln du gav mig.
Ayer abrí mi primer negocio en el centro de la ciudad.
Igår öppnade (startade) jag min första verksamhet i stadens centrum.
Cuando abrí los ojos, el sol ya había salido.
När jag öppnade ögonen hade solen redan gått upp.
Preteritum (Perfekt)
Formen 'abrí' är enkel dåtid (kallad Preteritum). Du använder den för handlingar som startade och avslutades helt i dåtiden, som en enskild händelse: 'Jag öppnade fönstret (och sedan slutade jag öppna det).'
Preteritum vs. Imperfekt
Misstag: “Att använda 'abría' när man menar 'abrí'.”
Rättelse: Använd 'abrí' för engångshändelser som är avslutade ('Jag öppnade brevet'). Använd 'abría' (Imperfekt) för handlingar som var pågående eller vanemässiga ('Jag brukade öppna butiken varje dag').
Relaterade översättningar
Lär dig spanska med Inklingo
Interaktiva berättelser, personligt lärande och mer.