Inklingo

Hur säger man "lyfte" på spanska

Det spanska ordet förlyfteär levantóA1 nivå. Detta är ett mycket vanligt ord i vardaglig spanska.

Swedish → spanskaA1
verbA1
höjde ett föremål
En stark person i blå tröja och gula handskar som med båda händerna lyfter en mycket stor, tung, röd kub från marken.

Exempel

Mi abuelo levantó la maleta sin ayuda.

Min morfar lyfte resväskan utan hjälp.

El presidente levantó la mano para saludar a la multitud.

Presidenten höjde handen för att hälsa på folksamlingen.

Identifiering av tempus

Denna form, 'levantó', talar om för dig att handlingen inträffade en gång och var avslutad i det förflutna. Det är preteritum (enkel dåtid) för 'han, hon, formell du eller den/det'.

Levantó vs. Se Levantó

Misstag:Att använda 'levantó' när man menar 'Han/Hon gick upp' (t.ex. 'Él levantó a las siete').

Rättelse: Använd den reflexiva formen 'se levantó' när personen utför handlingen på sig själv (går upp ur sängen): 'Él se levantó a las siete.' ('Levantó' betyder att han lyfte något annat.)

Relaterade översättningar

Lär dig spanska med Inklingo

Interaktiva berättelser, personligt lärande och mer.