Hur säger man "mekanisk" på spanska
Det spanska ordet för “mekanisk” är “mecánico” — B1 nivå.
Swedish → spanskaB1
adjectiveB1
relaterad till maskiner eller mekanismer
Exempel
Necesitamos revisar el sistema mecánico del elevador.
Vi måste kontrollera hissens mekaniska system.
Su saludo fue un acto mecánico, sin emoción.
Hans hälsning var en mekanisk handling, utan känsla.
Kongruens med substantiv
Som adjektiv måste 'mecánico' överensstämma med det det beskriver i numerus och genus: 'una falla mecánica' (ett mekaniskt fel, femininum) eller 'los problemas mecánicos' (de mekaniska problemen, plural).
Att glömma könsvariationen
Misstag: “El brazo mecánica.”
Rättelse: El brazo mecánico. Adjektivet måste sluta på -o eftersom 'brazo' är maskulint.
Relaterade översättningar
Lär dig spanska med Inklingo
Interaktiva berättelser, personligt lärande och mer.