Hur säger man "nedfallen" på spanska
Det spanska ordet för “nedfallen” är “caído” — A2 nivå. Detta är ett mycket vanligt ord i vardaglig spanska.
Exempel
Las hojas caídas cubrían todo el jardín.
De fallna löven täckte hela trädgården.
Se levantó con el ánimo caído después de perder.
Han reste sig nedslagen efter förlusten.
El muro estaba caído y necesitaba reparación urgente.
Muren hade rasat och behövde akut reparation.
Adjektivkongruens
Som adjektiv måste caído kongruensböjas med det substantiv det beskriver i genus (maskulinum/femininum) och numerus (singular/plural): la silla caída, los árboles caídos.
Att använda adjektivet för handlingen
Misstag: “La taza estaba caída por el viento. (För att beskriva handlingen att falla.)”
Rättelse: La taza se cayó por el viento. (Använd verbformen för handlingen, använd adjektivet endast för det resulterande tillståndet.)
Lär dig spanska med Inklingo
Interaktiva berättelser, personligt lärande och mer.