Hur säger man "ni använde" på spanska
Det spanska ordet för “ni använde” är “usaron” — A1 nivå. Detta är ett mycket vanligt ord i vardaglig spanska.
Exempel
Ellos usaron la bicicleta para ir al mercado.
De använde cykeln för att åka till marknaden.
¿Ustedes usaron el coche nuevo ayer?
Använde ni (formellt) den nya bilen igår?
Las actrices usaron vestidos de gala en la ceremonia.
Skådespelerskorna bar aftonklänningar vid ceremonin.
Betydelsen av preteritum (dåtid)
Formen 'usaron' talar om en handling – 'att använda' något – som startade och avslutades helt vid en specifik tidpunkt i det förflutna. Det är en avslutad händelse.
Vem utförde handlingen?
Denna form hänvisar alltid till en grupp: 'ellos' (de, maskulint/blandat), 'ellas' (de, feminint), eller 'ustedes' (ni, formellt).
Förväxling av tempus
Misstag: “Att använda 'usaban' (imperfekt) när man hänvisar till en enskild, avslutad händelse.”
Rättelse: Använd 'usaron' för handlingar som inträffade en gång och avslutades ('Ayer usaron el coche' – Igår använde de bilen). Använd 'usaban' för upprepade eller pågående handlingar i det förflutna ('Antes siempre usaban el coche' – Förr använde de alltid bilen).
Relaterade översättningar
Lär dig spanska med Inklingo
Interaktiva berättelser, personligt lärande och mer.