Hur säger man "ni pratade" på spanska
Det spanska ordet för “ni pratade” är “hablaban” — A2 nivå. Detta är ett mycket vanligt ord i vardaglig spanska.
Exempel
Ellos hablaban mientras yo cocinaba.
De pratade medan jag lagade mat.
Mis abuelos hablaban italiano en casa.
Mina morföräldrar brukade prata italienska hemma.
Ustedes hablaban muy rápido ayer.
Ni pratade väldigt fort igår.
Tempus för bakgrund
Det här ordet använder en dåtidsform som fungerar som en filmkamera, och visar vad som hände i bakgrunden innan något annat avbröt det.
De vs. Ni
I de flesta spansktalande länder används detta ord för både 'de pratade' och 'ni pratade' (när man talar till en grupp).
Hablaban vs. Hablaron
Misstag: “Att använda 'hablaron' för att beskriva en barndomsvana.”
Rättelse: Använd 'hablaban' för saker som hände upprepade gånger eller under lång tid utan ett tydligt slut. Använd 'hablaron' för en snabb, avslutad konversation.
Lär dig spanska med Inklingo
Interaktiva berättelser, personligt lärande och mer.