Hur säger man "nummerplåt" på spanska
Det spanska ordet för “nummerplåt” är “matrícula” — B1 nivå.
Swedish → spanskaB1
nounB1
brittisk engelsk term för registreringsskylt
Exempel
Apunté la matrícula del coche que se dio a la fuga.
Jag skrev ner registreringsskylten på bilen som körde iväg.
Mi moto tiene una matrícula nueva.
Min motorcykel har en ny registreringsskylt.
Regionala skillnader
Misstag: “Att använda 'matrícula' för 'registreringsskylt' överallt.”
Rättelse: Även om det förstås överallt, kommer folk i många delar av Latinamerika att använda 'placa' istället för 'matrícula' för en bilskylt.
Relaterade översättningar
Lär dig spanska med Inklingo
Interaktiva berättelser, personligt lärande och mer.