Hur säger man "nyhetsbrev" på spanska
Det spanska ordet för “nyhetsbrev” är “boletín” — A2 nivå. Detta är ett mycket vanligt ord i vardaglig spanska.
Exempel
Me suscribí al boletín informativo de la biblioteca.
Jag prenumererade på bibliotekets nyhetsbrev.
El boletín de noticias se publica todos los lunes.
Nyhetsbulletinen publiceras varje måndag.
Tengo que mostrarle mi boletín de notas a mis padres.
Jag måste visa mina föräldrar mitt rapportkort.
Den försvinnande accenten
När du gör ordet plural försvinner accenten på 'í': 'un boletín' blir 'dos boletines'. Detta beror på att betoningen naturligt stannar på samma stavelse utan att behöva markeringen.
Genuskonsekvens
Även om det slutar på '-ín', är det ett maskulint substantiv. Använd alltid 'el' eller 'un' med det.
Boletín vs. Boleto
Misstag: “Att använda 'boletín' när man menar en buss- eller biobiljett.”
Rättelse: Använd 'boleto' eller 'entrada' för biljetter. 'Boletín' är specifikt för nyheter, rapporter eller publikationer.
Relaterade översättningar
Lär dig spanska med Inklingo
Interaktiva berättelser, personligt lärande och mer.