Hur säger man "oförutsägbarhet" på spanska
Det spanska ordet för “oförutsägbarhet” är “inestabilidad” — B2 nivå.
Exempel
La inestabilidad económica preocupa a los ciudadanos.
Den ekonomiska instabiliteten oroar medborgarna.
Sufre de una ligera inestabilidad al caminar.
Han lider av en lätt ostadighet när han går.
Muchos jóvenes lidian con la inestabilidad emocional.
Många unga människor hanterar emotionell instabilitet.
Regeln om '-dad'
Ord som slutar på '-dad' är nästan alltid feminina. Du bör använda 'la' eller 'una' med detta ord (t.ex. la inestabilidad).
Använda 'hay' vs 'tener'
Använd 'hay' (det finns) för att prata om situationer som 'hay inestabilidad política'. Använd 'tener' eller 'sentir' när du pratar om en persons känslor eller hälsa.
Glöm inte 'la'
Misstag: “Inestabilidad es un problema.”
Rättelse: La inestabilidad es un problema. (Spanskan kräver oftast artikeln 'the' när man pratar om abstrakta begrepp i allmänhet.)
Relaterade översättningar
Lär dig spanska med Inklingo
Interaktiva berättelser, personligt lärande och mer.