Hur säger man "reportage" på spanska
Det spanska ordet för “reportage” är “reportaje” — B1 nivå. Detta är ett mycket vanligt ord i vardaglig spanska.
Exempel
Vi un reportaje muy interesante sobre los pingüinos en la Antártida.
Jag såg ett mycket intressant reportage om pingviner i Antarktis.
El periodista ganó un premio por su reportaje de investigación.
Journalisten vann ett pris för sitt undersökande reportage.
Mañana publicarán un reportaje especial sobre la historia del barrio.
Imorgon publicerar de ett specialreportage om kvarterets historia.
Regeln om '-aje'
De flesta spanska ord som slutar på '-aje' är maskulina (som 'el viaje' eller 'el garaje'). Det gör det lätt att komma ihåg att det är 'el reportaje'.
Att para ihop med verb
För att säga att man 'gör' eller 'filmar' ett reportage, använd verbet 'hacer' (att göra) eller 'realizar' (att genomföra).
Reportaje vs. Informe
Misstag: “Att använda 'reportaje' för en affärsrapport.”
Rättelse: Använd 'informe' för datatunga eller officiella affärsrapporter, och 'reportaje' för journalistiska berättelser eller kreativa inslag.
Könsförvirring
Misstag: “La reportaje.”
Rättelse: El reportaje. Även om många ord som slutar på 'e' kan vara knepiga, är ändelsen '-aje' en pålitlig indikator på att ordet är maskulint.
Lär dig spanska med Inklingo
Interaktiva berättelser, personligt lärande och mer.