Inklingo

Hur säger man "skrämma" på spanska

Det spanska ordet för “skrämma” är “asustes” — A2 nivå. Detta är ett mycket vanligt ord i vardaglig spanska.

Swedish → spanskaA2
verbA2
när det används för att säga till någon 'skräm inte' eller när man uttrycker en önskan
Ett barn som bär ett vitt lakan med ögonhål hoppar fram bakom en stor grön fåtölj för att överraska en vän.

Exempel

No quiero que te asustes con la noticia.

Jag vill inte att du ska bli rädd för nyheterna.

No te asustes, soy solo yo.

Bli inte rädd, det är bara jag.

Espero que no asustes al gato con ese ruido.

Jag hoppas att du inte skrämmer katten med det där ljudet.

Regeln om 'No'

När du säger till någon att INTE göra något (ett negativt imperativ), byts verbets ändelse. Eftersom 'asustar' är ett -ar-verb, används ändelsen -es för 'du'-form: 'No te asustes'.

Uttrycka känslor

Använd 'asustes' efter fraser som 'Jag hoppas att...' (Espero que...) eller 'Jag vill inte att du ska...' (No quiero que...).

Asustas vs. Asustes

Misstag: “No te asustas.”

Rättelse: No te asustes.

Relaterade översättningar

Lär dig spanska med Inklingo

Interaktiva berättelser, personligt lärande och mer.