Hur säger man "skummade igenom" på spanska
Det spanska ordet för “skummade igenom” är “leyó” — A1 nivå. Detta är ett mycket vanligt ord i vardaglig spanska.
Swedish → spanskaA1
verbA1
Exempel
Ella leyó el periódico esta mañana.
Hon läste tidningen i morse.
Usted leyó las instrucciones, ¿verdad?
Ni läste instruktionerna, eller hur?
El niño leyó su primer cuento ayer.
Pojken läste sin första saga igår.
Y-regeln
I spanskan, om ett 'i' hamnar mellan två vokaler när man ändrar ett verbs form, ändras det till ett 'y' för att behålla ett tydligt ljud. Därför säger vi 'leyó' istället för 'leió'.
Att tala om det förflutna
Använd denna specifika form när läsningen är avslutad och inträffade vid en tydlig tidpunkt.
Den saknade accenten
Misstag: “leyo”
Rättelse: leyó
Relaterade översättningar
Lär dig spanska med Inklingo
Interaktiva berättelser, personligt lärande och mer.