Inklingo

Hur säger man "syndrom" på spanska

Det spanska ordet för “syndrom” är “síndrome” — B1 nivå. Detta är ett mycket vanligt ord i vardaglig spanska.

Swedish → spanskaB1
nounB1
medicinskt eller psykologiskt tillstånd
En person som sitter ner och ser utmattad eller sjuk ut, omgiven av tre distinkta, svävande symboler som representerar flera symtom: en röd blixt för smärta, en blå virvlande moln för förvirring och en gul droppe för feber. Detta illustrerar ett medicinskt syndrom.

Exempel

El doctor identificó los síntomas y confirmó el síndrome.

Läkaren identifierade symtomen och bekräftade syndromet.

El síndrome de Down es una condición genética muy conocida.

Downs syndrom är ett mycket välkänt genetiskt tillstånd.

Regel för maskulina substantiv

'Síndrome' är alltid maskulint, även om det slutar på '-e'. Du måste använda 'el' eller 'un' framför det (t.ex. 'el síndrome').

Att göra det plural

För att göra det plural lägger du helt enkelt till ett 's': 'los síndromes'. Betoningen ligger kvar på 'i'.

Könsförvirring

Misstag: “La síndrome”

Rättelse: El síndrome. Kom ihåg att ord som slutar på -ma, -pa eller -ta som kommer från grekiskan, som 'síndrome', oftast är maskulina.

Relaterade översättningar

Lär dig spanska med Inklingo

Interaktiva berättelser, personligt lärande och mer.