Hur säger man "tala inte" på spanska
Det spanska ordet för “tala inte” är “hables” — A2 nivå. Detta är ett mycket vanligt ord i vardaglig spanska.
Exempel
Espero que hables con tu madre sobre esto.
Jag hoppas att du pratar med din mamma om det här.
No hables tan alto, por favor; la bebé está durmiendo.
Tala inte så högt, snälla; bebisen sover.
Dudo que hables tres idiomas con fluidez.
Jag tvivlar på att du talar tre språk flytande.
Användning av konjunktiv
Du använder 'hables' (konjunktivformen) när den första delen av meningen uttrycker en önskan, ett tvivel eller en känsla om att du talar. Strukturen är vanligtvis 'Huvudverb + que + hables'.
Negativa kommandon
Detta är den speciella form som spanskan använder för att säga till en vän (tú) att inte göra något. Om du vill säga 'Tala inte', måste du använda 'No hables'.
Blandning av kommandon
Misstag: “Att använda 'No hablas' när man ger ett negativt kommando.”
Rättelse: Det korrekta negativa kommandot är alltid 'No hables'. Formen 'hablas' används endast för att konstatera ett faktum: 'Tú no hablas inglés' (Du talar inte engelska).
Lär dig spanska med Inklingo
Interaktiva berättelser, personligt lärande och mer.