Hur säger man "tillsyn" på spanska
Det spanska ordet för “tillsyn” är “supervisión” — B1 nivå. Detta är ett mycket vanligt ord i vardaglig spanska.
Exempel
Los niños están jugando bajo la supervisión de sus padres.
Barnen leker under sina föräldrars övervakning.
El nuevo empleado necesita un poco de supervisión al principio.
Den nya medarbetaren behöver lite tillsyn i början.
La supervisión técnica es fundamental para evitar errores en la obra.
Teknisk övervakning är avgörande för att undvika fel på byggarbetsplatsen.
Regeln för -sión
De flesta ord som slutar på '-sión' eller '-ción' är feminina. Använd alltid 'la' eller 'una' med detta ord.
Att använda 'Bajo'
Precis som på svenska använder vi ordet 'bajo' (under) för att beskriva någon som arbetar 'under' någon annans övervakning.
Förväxling av substantiv och verb
Misstag: “Hacer una supervisar.”
Rättelse: Hacer una supervisión (eller helt enkelt 'supervisar'). Använd 'supervisión' när du behöver ett substantiv (namnord), och 'supervisar' när du behöver ett verb (handlingsord).
Lär dig spanska med Inklingo
Interaktiva berättelser, personligt lärande och mer.