Inklingo

Hur säger man "tålighet" på spanska

Det spanska ordet förtålighetär estómagoB2 nivå.

Swedish → spanskaB2
nounB2neutral/informal
Mental förmåga att uthärda något obehagligt
En liten, glad sagofigur som står stadigt och lugnt och håller i en stor, mörk, taggig sten, vilket symboliserar emotionell uthållighet.

Exempel

No tengo estómago para ver películas de terror.

Jag har inte mage (eller tålighet) att titta på skräckfilmer.

Se necesita mucho estómago para trabajar en esa profesión.

Det krävs mycket mod (eller nerver/tålighet) för att arbeta i den professionen.

Använda 'Tener'

Denna bildliga betydelse paras nästan alltid med verbet 'tener' (att ha) på spanska för att uttrycka tålighet eller brist på sådan: 'No tengo estómago para...' (Jag har inte mage för...).

Lär dig spanska med Inklingo

Interaktiva berättelser, personligt lärande och mer.