Hur säger man "utförde" på spanska
Det spanska ordet för “utförde” är “cometió” — B1 nivå. Detta är ett mycket vanligt ord i vardaglig spanska.
Exempel
El sospechoso cometió el robo anoche.
Misstänkte begick rånet igår kväll.
Ella cometió una falta grave y fue sancionada.
Hon begick en allvarlig foul och blev bestraffad.
La policía confirmó que nadie más cometió el crimen.
Polisen bekräftade att ingen annan begick brottet.
Preteritum (Perfekt)
Denna form, 'cometió', indikerar att handlingen började och avslutades helt i det förflutna. Den används för enstaka, avslutade händelser.
Vem gjorde det?
Eftersom 'cometió' slutar på -ió, refererar det till 'él' (han), 'ella' (hon) eller 'usted' (formell du). Subjektet utelämnas ofta om det är tydligt från sammanhanget.
Att använda 'Hacer' för misstag
Misstag: “El hizo un error.”
Rättelse: Él cometió un error. ('Cometer' är det specifika verbet som används för att 'göra/begå' misstag eller brott.)
Relaterade översättningar
Lär dig spanska med Inklingo
Interaktiva berättelser, personligt lärande och mer.