Inklingo

Hur säger man "utlämning" på spanska

Det spanska ordet förutlämningär extradiciónB2 nivå.

Swedish → spanskaB2
nounB2formal
juridisk överlämning av en person
En illustration av två tjänstemän från olika länder som står vid en gräns, där en tjänsteman överlämnar en mapp till den andra medan en person står i närheten.

Exempel

Muchos países tienen tratados de extradición para combatir el crimen.

Många länder har utlämningsavtal för att bekämpa brottslighet.

El juez aprobó la extradición del prisionero a su país de origen.

Domaren godkände fångens utlämning till hans hemland.

Existen complejidades legales que pueden retrasar el proceso de extradición.

Det finns juridiska komplexiteter som kan fördröja utlämningsprocessen.

Regeln för genus med '-ción'

De flesta spanska ord som slutar på '-ción' är feminina. Det betyder att du alltid ska använda 'la' eller 'una' med dem (t.ex. la extradición).

Bortfall av accenttecken

När du gör ordet plural (fler än ett) försvinner accenttecknet över 'o': 'las extradiciones'.

Genusförväxling

Misstag:el extradición

Rättelse: la extradición. Kom ihåg att ord som slutar på '-ción' tillhör ordens 'kvinnliga' familj.

Saknat accenttecken

Misstag:extradicion

Rättelse: extradición. På spanska, när ordet slutar på 'n' och betoningen ligger på sista stavelsen, krävs ett accenttecken.

Lär dig spanska med Inklingo

Interaktiva berättelser, personligt lärande och mer.