Inklingo

Hur säger man "ventilation" på spanska

Det spanska ordet förventilationär ventilaciónA2 nivå. Detta är ett mycket vanligt ord i vardaglig spanska.

Swedish → spanskaA2
nounA2
rörelsen av frisk luft
Ett vitt fönster står vidöppet, med mjuka blå gardiner som försiktigt blåser i en bris, vilket antyder att frisk luft strömmar in i ett rum.

Exempel

Abre la ventana para que haya ventilación.

Öppna fönstret så att det blir lite ventilation.

Esta habitación tiene muy buena ventilación natural.

Det här rummet har mycket bra naturlig ventilation.

La falta de ventilación puede causar problemas de salud.

Bristen på ventilation kan orsaka hälsoproblem.

Regeln om '-ción'

De flesta spanska ord som slutar på '-ción' är feminina. Det betyder att du alltid ska använda 'la' eller 'una' med dem (t.ex. 'la ventilación'). Detta liknar svenska ord som slutar på '-tion', som också oftast är feminina (t.ex. 'en station', 'en nation').

Använda 'Haber' med Ventilation

För att säga 'det finns ventilation' använder du ordet 'hay' (det finns). Till exempel: 'Hay poca ventilación aquí' (Det finns lite ventilation här). På svenska säger vi 'Det finns lite ventilation här'.

Genusförväxling

Misstag:el ventilación

Rättelse: la ventilación. Även om det inte slutar på '-a', är ord som slutar på -ción feminina. Svenska talare kan vara vana vid att ord som slutar på '-tion' är feminina, vilket hjälper här.

Andra betydelser avventilación

ventilaciónkan också betyda:

  • another meaning(B2, formal)

Se alla betydelser i det fullständiga lexikonuppslaget →

Relaterade översättningar

Lär dig spanska med Inklingo

Interaktiva berättelser, personligt lärande och mer.