Hur säger man "ännu mer" på spanska
Det spanska ordet för “ännu mer” är “además” — A1 nivå. Detta är ett mycket vanligt ord i vardaglig spanska.
Exempel
Quiero un café y, además, una galleta.
Jag vill ha en kaffe och, dessutom, en kaka.
No tengo tiempo. Además, estoy muy cansado.
Jag har inte tid. Dessutom är jag väldigt trött.
Además de ser inteligente, es muy amable.
Förutom att vara intelligent är han väldigt snäll.
Lägga till en ny idé
Använd 'además' för att lägga till ytterligare en informationsbit till det du redan har sagt. Det är som en signal till lyssnaren som säger: 'Här kommer en till poäng!'
Kraften i 'Además de'
När du ser 'además de' betyder det 'förutom' eller 'utöver'. Det följs av det du lägger till. Till exempel: 'Además de español, hablo inglés' (Förutom spanska, talar jag engelska).
Blanda ihop 'además' och 'más'
Misstag: “Me gusta el helado y quiero además.”
Rättelse: Me gusta el helado y, además, quiero una galleta. (Jag gillar glass och, dessutom, vill jag ha en kaka.) ELLER 'Quiero más helado.' (Jag vill ha mer glass.)
Lär dig spanska med Inklingo
Interaktiva berättelser, personligt lärande och mer.