Inklingo
← Ordbok

abdominal

ab-do-mee-NALabðomiˈnal

“abdominal” betyder “abdominal” på spanska. Det har 2 olika betydelser beroende på sammanhang:

abdominal

Även: mags-
Adjektivm or fA2
En enkel teckning av en persons torso med en markerad cirkel över magområdet.

📝 I praktiken

Tengo un dolor abdominal muy fuerte.

A2

Jag har väldigt kraftig buksmärta.

El médico me hizo una exploración abdominal.

B1

Läkaren gjorde en bukundersökning.

Debes relajar la pared abdominal mientras respiras.

B2

Du bör slappna av i bukväggen när du andas.

Ordkopplingar

Synonymer

  • estomacal (magsäcksrelaterad)

Antonymer

Vanliga kollokationer

  • dolor abdominal – magsmärta / buksmärta
  • músculos abdominales – magmuskler
  • cavidad abdominal – bukhåla

sit-up

Även: magövning, magmuskelövning
En person som ligger på en blå matta och gör en situ-up.

📝 I praktiken

Hago cien abdominales todas las mañanas.

A2

Jag gör hundra situps varje morgon.

Me duelen los abdominales después del gimnasio.

B1

Mina magmuskler gör ont efter gymmet.

Este ejercicio sirve para marcar el abdominal inferior.

B2

Den här övningen används för att definiera de nedre magmusklerna.

Ordkopplingar

Synonymer

  • músculo abdominal (magmuskel)

Vanliga kollokationer

  • hacer abdominales – att göra situps
  • marcar los abdominales – att ha synliga/definierade magmuskler
  • rutina de abdominales – magrutin

Översätt till spanska

Ord som översätts till "abdominal" på spanska:

abdominal→magmuskelövning→magövning→mags-→sit-up→

✏️ Snabbövning

Snabbt quiz: abdominal

Fråga 1 av 3

Hur säger man 'att göra situps' på spanska?

📚 Fler resurser

👥 Ordfamilj▼
abdomen(buk/mage) — Substantiv
abdominales(situps/magmuskler) — Substantiv
🎵 Rim▼
📚 Etymologi▼

Från det latinska ordet 'abdominalis', som kommer från 'abdomen' (magen). Det har använts på spanska sedan 1700-talet för att beskriva saker relaterade till magområdet.

Först dokumenterat: 18th century

Besläktade ord

English: abdominalFrench: abdominalPortuguese: abdominal

💡 Bemästra spanska

Ta din spanska till nästa nivå. Läs över 200 illustrerade och berättade spanska berättelser anpassade efter din nivå med Inklingo-appen!

Vanliga frågor

Är 'abdominal' maskulint eller feminint?

Som adjektiv fungerar det för båda (un dolor abdominal / una zona abdominal). Som substantiv för övningen är det maskulint: 'el abdominal' (även om det oftast är i plural: 'los abdominales').

Vad är skillnaden mellan 'abdomen' och 'abdominal'?

'Abdomen' är substantivet för kroppsdelen (mage/bukområdet), medan 'abdominal' oftast är ett adjektiv som beskriver något i det området eller namnet på övningen.

Kan jag använda 'abdominal' för att beskriva magont från hunger?

Tekniskt sett ja, men det låter väldigt kliniskt. Det är mer naturligt att säga 'tengo hambre' eller 'me ruge la tripa' (min mage kurrar).