Inklingo
Ordbok

agradables

ah-grah-dah-blehsaɣɾaˈðaβles

agradables betyder trevlig på spanska (syftar på saker eller situationer).

trevlig, snäll

Även: behaglig, njutbar
Adjektivm or fA1
En mysig scen med en varm kopp te och en mjuk filt i en bekväm stol nära ett solbelyst fönster.

📝 I praktiken

Mis nuevos compañeros de trabajo son muy agradables.

A1

Mina nya kollegor är väldigt snälla.

Pasamos unas tardes agradables en la playa.

A2

Vi tillbringade några trevliga eftermiddagar på stranden.

Buscamos soluciones que sean agradables para todos.

B1

Vi söker lösningar som är behagliga för alla.

Ordkopplingar

Synonymer

  • simpáticos (snälla/vänliga (för personer))
  • placenteros (behagliga/trevliga)
  • amables (vänliga)

Antonymer

  • desagradables (oangenäma/oartiga)
  • antipáticos (ovänliga/elaka)
  • molestos (jobbiga)

Vanliga kollokationer

  • personas agradablestrevliga människor
  • momentos agradablestrevliga stunder
  • olores agradablesbehagliga dofter

✏️ Snabbövning

Snabbt quiz: agradables

Fråga 1 av 2

Vilket av dessa är det korrekta sättet att säga 'Grannarna är trevliga'?

📚 Fler resurser

👥 Ordfamilj
🎵 Rim
📚 Etymologi

Från det spanska verbet 'agradar' (att behaga), som kommer från de latinska rötterna 'ad' (till) och 'gratus' (behaglig eller tacksam). Det är relaterat till det svenska ordet 'behaglig'.

Först dokumenterat: 13th century

Besläktade ord

French: agréablesItalian: gradevoli

💡 Bemästra spanska

Ta din spanska till nästa nivå. Läs över 200 illustrerade och berättade spanska berättelser anpassade efter din nivå med Inklingo-appen!

Vanliga frågor

Vad är skillnaden mellan 'simpáticos' och 'agradables'?

De är väldigt lika! 'Simpáticos' används oftast för personer som är vänliga eller charmiga. 'Agradables' är mer generellt och kan beskriva personer, dofter, väder eller upplevelser som är 'trevliga' eller 'behagliga'.

Ändras 'agradables' för maskulinum eller femininum?

Nej. Till skillnad från ord som 'bonito/bonita', förblir 'agradables' exakt likadant oavsett om gruppen är maskulin eller feminin.