Inklingo
← Ordbok

agropecuario

ah-gro-peh-kwah-ryoa.ɣɾo.pe.ˈkwa.ɾjo

“agropecuario” betyder “jordbruk och boskap” på spanska (syftar på den kombinerade industrin av grödor och djur).

jordbruk och boskap

Även: agropastoral, jordbruks-
En bondgård med både grödor och betande djur.

📝 I praktiken

El sector agropecuario es la base de la economía en esta región.

B1

Sektorn för jordbruk och boskap är grunden för ekonomin i denna region.

Necesitamos nuevos productos agropecuarios para proteger las cosechas y los animales.

B2

Vi behöver nya produkter för jordbruk och boskap för att skydda grödorna och djuren.

La feria agropecuaria atrae a miles de visitantes cada año.

A2

Mässan för jordbruk och boskap lockar tusentals besökare varje år.

Ordkopplingar

Synonymer

  • agrícola y ganadero (jordbruks- och boskapsrelaterad)

Antonymer

Vanliga kollokationer

  • sector agropecuario – industrin för jordbruk och boskap
  • productos agropecuarios – produkter för jordbruk och boskap
  • reforma agropecuaria – reform av jordbruk och boskap

Översätt till spanska

Ord som översätts till "agropecuario" på spanska:

agropastoral→

✏️ Snabbövning

Snabbt quiz: agropecuario

Fråga 1 av 3

Vad syftar 'pecuario'-delen av ordet på?

📚 Fler resurser

👥 Ordfamilj▼
agro(jordbruk (som prefix eller slang för sektorn)) — Substantiv
agricultura(jordbruk/odling) — Substantiv
ganadería(boskapsuppfödning) — Substantiv
pecuario(relaterad till boskap) — Adjektiv
🎵 Rim▼
📚 Etymologi▼

Från en kombination av latinets 'ager' (fält/land) och 'pecuarius' (av boskap), som kommer från 'pecus' (boskap).

Först dokumenterat: 19th century

Besläktade ord

Portuguese: agropecuárioItalian: agropecuario

💡 Bemästra spanska

Ta din spanska till nästa nivå. Läs över 200 illustrerade och berättade spanska berättelser anpassade efter din nivå med Inklingo-appen!

Vanliga frågor

Är 'agropecuario' samma sak som 'agrícola'?

Inte exakt. 'Agrícola' syftar bara på växter och grödor. 'Agropecuario' är bredare och inkluderar både grödor OCH boskap (djur).

Hur vanligt är det här ordet i dagligt tal?

Du kommer inte att höra det mycket på en fest, men du kommer att höra det varje dag på nyheterna eller om du arbetar inom någon verksamhet relaterad till mat eller ekonomi.

Har det något att göra med 'pecunia' (pengar)?

Faktiskt, ja! I forntida tider användes boskap (pecus) som pengar. Det är därför både 'agropecuario' och 'pecunia' (den latinska roten för finans/pengar) delar samma ursprung.