Hur säger man "agropastoral" på spanska
Det spanska ordet för “agropastoral” är “agropecuario” — B1 nivå. Detta är ett mycket vanligt ord i vardaglig spanska.
Exempel
El sector agropecuario es la base de la economía en esta región.
Sektorn för jordbruk och boskap är grunden för ekonomin i denna region.
Necesitamos nuevos productos agropecuarios para proteger las cosechas y los animales.
Vi behöver nya produkter för jordbruk och boskap för att skydda grödorna och djuren.
La feria agropecuaria atrae a miles de visitantes cada año.
Mässan för jordbruk och boskap lockar tusentals besökare varje år.
Ändras för genus
Eftersom detta är ett adjektiv som slutar på -o, ändras det till 'agropecuaria' när det beskriver feminina substantiv som 'la zona' (området) eller 'la industria' (industrin). På svenska böjs adjektiv inte efter genus på samma sätt, men det är bra att veta att spanska adjektiv kan ha olika former beroende på substantivets genus.
Ett ord för två saker
Det här ordet kombinerar två idéer: 'agro' (växter/grödor) och 'pecuario' (djur). Använd det när du vill prata om hela gården, inte bara växterna.
Använd det inte bara för växter
Misstag: “Att använda 'agropecuario' när man bara menar ett majsfält.”
Rättelse: Om inga djur är inblandade är 'agrícola' (jordbruks-) bättre. Använd 'agropecuario' när kor, får eller grisar också ingår i bilden.
Lär dig spanska med Inklingo
Interaktiva berättelser, personligt lärande och mer.