Inklingo
Ordbok

almas

AHL-mahsˈalmas

almas betyder själar på spanska (andlig essens av en person).

själar

Även: hjärtan, kärnor
En sagoboksillustration som visar tre mjuka, glödande, eteriska vita figurer som svävar uppåt mot en mjuk gradient av blå och lila himmel.

📝 I praktiken

Dicen que el cementerio está lleno de almas en pena.

B1

De säger att kyrkogården är full av sörjande själar.

Las almas de los niños son puras.

A2

Barns själar är rena.

Necesitamos más almas caritativas para ayudar en el refugio.

B2

Vi behöver fler osjälviska själar (människor) som kan hjälpa till på härbärget.

Ordkopplingar

Synonymer

  • espíritus (andar)
  • esencias (essenser)

Vanliga kollokationer

  • almas gemelassjälvfränder
  • salvar almasatt rädda själar
  • pobres almasstackars själar

Idiom och uttryck

  • Alma de la fiestaFestens mittpunkt

Översätt till spanska

Ord som översätts till "almas" på spanska:

själar

✏️ Snabbövning

Snabbt quiz: almas

Fråga 1 av 2

Vilken fras använder 'almas' korrekt?

📚 Fler resurser

👥 Ordfamilj
🎵 Rim
ramasllamas
📚 Etymologi

Kommer direkt från det latinska ordet *anima*, som betydde 'andedräkt, luft, livskraft eller själ'. Kopplingen till 'andedräkt' är anledningen till att relaterade ord på spanska ofta handlar om liv eller animation.

Först dokumenterat: Old Spanish (around the 10th-12th century)

Besläktade ord

Italian: animaFrench: âme

💡 Bemästra spanska

Ta din spanska till nästa nivå. Läs över 200 illustrerade och berättade spanska berättelser anpassade efter din nivå med Inklingo-appen!

Vanliga frågor

Varför är det 'el alma' (singular) men 'las almas' (plural)?

Detta är en specialregel för feminina substantiv som börjar med ett betonat 'a'-ljud. I singular använder vi den maskulina artikeln 'el' för att undvika det klumpiga ljudet av två 'a' som följer på varandra. Men i plural är ljudet bra, så vi återgår till den korrekta feminina artikeln 'las'.