Inklingo
Ordbok

anteriores

an-teh-RYOH-rehsan.teˈɾjo.ɾes

anteriores betyder föregående på spanska. Det har 2 olika betydelser beroende på sammanhang:

föregående

Även: tidigare, föregående
Tre färgglada nyckelpigor som går på rad på ett grönt blad, vilket illustrerar en sekvens där de två första föregår den tredje.

📝 I praktiken

Las semanas anteriores fueron muy ocupadas.

A2

De föregående veckorna var mycket hektiska.

Hemos revisado los informes anteriores para encontrar errores.

B1

Vi har granskat de tidigare rapporterna för att hitta fel.

Los datos anteriores no coincidían con estos nuevos números.

B2

De föregående uppgifterna matchade inte dessa nya siffror.

Ordkopplingar

Synonymer

  • previos (föregående)
  • pasados (förflutna)

Antonymer

Vanliga kollokationer

  • años anterioresföregående år
  • versiones anteriorestidigare versioner

de föregående

En samling av fem identiska, starkt färgade röda stjärnor till vänster, tydligt separerade från en enda blå stjärna till höger.

📝 I praktiken

Estos resultados son mejores que los anteriores.

B1

Dessa resultat är bättre än de föregående.

Las fotos nuevas son más claras que las anteriores.

B2

De nya bilderna är tydligare än de tidigare.

Ordkopplingar

Synonymer

  • los demás (resten)

Antonymer

  • los siguientes (de följande)

Översätt till spanska

Ord som översätts till "anteriores" på spanska:

de föregående

✏️ Snabbövning

Snabbt quiz: anteriores

Fråga 1 av 2

Vilken mening använder 'anteriores' korrekt som ersättning för ett substantiv?

📚 Fler resurser

👥 Ordfamilj
🎵 Rim
superioresinteriores
📚 Etymologi

Ordet kommer direkt från det latinska ordet *anterior*, som betyder 'före' eller 'framför'. Det behåller kärnbetydelsen av något som föregår eller kommer först.

Först dokumenterat: 13th century

Besläktade ord

Portuguese: anterioresFrench: antérieurs

💡 Bemästra spanska

Ta din spanska till nästa nivå. Läs över 200 illustrerade och berättade spanska berättelser anpassade efter din nivå med Inklingo-appen!

Vanliga frågor

Ändrar sig 'anteriores' i form för maskulina och feminina substantiv?

Nej. Grundordet 'anterior' slutar på -r, så dess pluralform 'anteriores' används för både maskulina plurala substantiv (los días anteriores) och feminina plurala substantiv (las noches anteriores). Det är ett användbart ord som inte ändrar genus i plural.

När ska jag använda 'anteriores' istället för 'previos'?

De är mycket nära synonymer. 'Anteriores' är något vanligare och mer mångsidigt, särskilt när man talar om saker som kom omedelbart före i en serie eller sekvens. Använd det som låter mest naturligt för dig i sammanhanget.