anteriormente
“anteriormente” betyder “tidigare” på spanska (syftar på en tidigare tidpunkt).
tidigare, förut
Även: innan
📝 I praktiken
Anteriormente, trabajaba como profesora de historia.
A2Tidigare arbetade jag som historielärare.
El edificio, anteriormente una biblioteca, es ahora un restaurante.
B1Byggnaden, som förut var ett bibliotek, är nu en restaurang.
Aunque anteriormente se había negado, la junta directiva aprobó el plan de expansión.
B2Även om det tidigare hade förnekats, godkände styrelsen expansionsplanen.
✏️ Snabbövning
Snabbt quiz: anteriormente
Fråga 1 av 1
Vilken mening använder 'anteriormente' korrekt för att betyda 'i ett tidigare tillstånd'?
📚 Fler resurser
👥 Ordfamilj▼
🎵 Rim▼
📚 Etymologi▼
Detta ord kommer från det spanska adjektivet 'anterior' (som betyder 'föregående') kombinerat med den vanliga adverbialändelsen '-mente' (som fungerar precis som den svenska '-t'). Tillsammans betyder de 'på ett tidigare sätt' eller 'vid en tidigare tidpunkt'.
Först dokumenterat: 16th century
Besläktade ord
💡 Bemästra spanska
Ta din spanska till nästa nivå. Läs över 200 illustrerade och berättade spanska berättelser anpassade efter din nivå med Inklingo-appen!
Vanliga frågor
¿Cuál es la diferencia entre 'anteriormente' y 'antes'?
Båda refererar till det förflutna, men 'anteriormente' (tidigare/förut) används generellt för att beskriva ett tillstånd eller en handling som inträffade vid någon tidpunkt i det förflutna, ofta i kontrast till nutiden. 'Antes' (innan) är mer flexibelt och används oftare för att specificera en tidsrelation, som 'antes de las 5' (före klockan 5).