anterioridad
“anterioridad” betyder “företräde” på spanska (tidsmässigt eller sekvensmässigt).
företräde, föregång
Även: tidigare förekomst, i förväg
📝 I praktiken
Debes reservar tu entrada con anterioridad.
A2Du måste boka din biljett i förväg.
No teníamos conocimiento de los cambios con anterioridad a la reunión.
B2Vi hade ingen kännedom om ändringarna före mötet.
La anterioridad de su llegada le dio una ventaja clara.
C1Det faktum att han anlände tidigare gav honom en klar fördel.
Översätt till spanska
✏️ Snabbövning
Snabbt quiz: anterioridad
Fråga 1 av 3
Hur säger man 'i förväg' med en form av 'anterioridad'?
📚 Fler resurser
📚 Etymologi▼
Från latinets 'anterior' (som betyder 'tidigare' eller 'längre fram') kombinerat med det spanska suffixet '-idad' som indikerar en kvalitet eller ett tillstånd.
Först dokumenterat: 15th century
Besläktade ord
💡 Bemästra spanska
Ta din spanska till nästa nivå. Läs över 200 illustrerade och berättade spanska berättelser anpassade efter din nivå med Inklingo-appen!
Vanliga frågor
Vad är skillnaden mellan 'antes' och 'con anterioridad'?
'Antes' är det enkla, vanliga ordet för 'före'. 'Con anterioridad' är mer formellt och översätts ofta som 'tidigare' eller 'i förväg' i professionella sammanhang.
Kan jag använda 'anterioridad' för att beskriva en plats?
Nej, 'anterioridad' syftar specifikt på tid eller ordningen av händelser. För att beskriva något fysiskt framför, skulle du använda 'parte delantera' eller 'frente'.
Hur använder jag det med ett specifikt datum?
Du använder prepositionen 'a'. Till exempel: 'Con anterioridad al lunes' (Före måndag).