Inklingo
Ordbok

arquitectura

ar-kee-tek-TOO-raharkitekˈtuɾa

arquitectura betyder arkitektur på spanska. Det har 2 olika betydelser beroende på sammanhang:

arkitektur

Även: byggnadsstil
En högkvalitativ, färgglad illustration i sagobokstil av en storslagen byggnad med pelare och en kupol.

📝 I praktiken

La arquitectura de Barcelona es famosa en todo el mundo.

A1

Arkitekturen i Barcelona är känd över hela världen.

Me gustaría estudiar arquitectura para diseñar casas ecológicas.

A2

Jag skulle vilja studera arkitektur för att designa miljövänliga hus.

La arquitectura colonial se puede ver en muchas ciudades de México.

B1

Kolonial arkitektur kan ses i många städer i Mexiko.

Ordkopplingar

Synonymer

  • construcción (konstruktion)
  • urbanismo (stadsplanering)

Antonymer

  • destrucción (förstörelse)

Vanliga kollokationer

  • arquitectura modernamodern arkitektur
  • escuela de arquitecturaarkitektskola
  • obra de arquitecturaarkitektoniskt verk

struktur

Även: ramverk
SubstantivfB2formal
En högkvalitativ, färgglad illustration i sagobokstil av en komplex träbro med sammankopplade bjälkar.

📝 I praktiken

La arquitectura de este software permite procesar datos rápidamente.

B2

Programvarans arkitektur möjliggör snabb databehandling.

Necesitamos definir la arquitectura de la red antes de empezar.

C1

Vi måste definiera nätverksarkitekturen innan vi börjar.

El libro analiza la arquitectura interna del cerebro humano.

C1

Boken analyserar den interna arkitekturen i den mänskliga hjärnan.

Ordkopplingar

Synonymer

Vanliga kollokationer

  • arquitectura de softwaremjukvaruarkitektur
  • arquitectura de la informacióninformationsarkitektur

Översätt till spanska

Ord som översätts till "arquitectura" på spanska:

arkitekturbyggnadsstil

✏️ Snabbövning

Snabbt quiz: arquitectura

Fråga 1 av 3

¿Cuál es el género correcto de la palabra 'arquitectura'?

📚 Fler resurser

👥 Ordfamilj
arquitecto(arkitekt (manlig))Substantiv
arquitecta(arkitekt (kvinnlig))Substantiv
arquitectónico(arkitektonisk)Adjektiv
🎵 Rim
📚 Etymologi

Från latinets 'architectura', som kom från det grekiska ordet 'arkhitekton', vilket betyder 'mästerbyggare' (arkhi- betyder 'chef' och tekton betyder 'byggare').

Först dokumenterat: 15th century

Besläktade ord

English: architectureFrench: architectureItalian: architettura

💡 Bemästra spanska

Ta din spanska till nästa nivå. Läs över 200 illustrerade och berättade spanska berättelser anpassade efter din nivå med Inklingo-appen!

Vanliga frågor

Uttalas 'u' i 'arquitectura'?

Nej, på spanska är 'u' tyst i kombinationen 'qui'. Det uttalas som 'k'.

Kan jag använda 'arquitectura' för annat än byggnader?

Ja! Det är mycket vanligt inom teknik att prata om 'arquitectura de computadoras' (datorarkitektur) eller 'arquitectura de software'.

Vad är skillnaden mellan 'arquitectura' och 'construcción'?

'Arquitectura' fokuserar på konst, design och planering, medan 'construcción' fokuserar på den fysiska handlingen att bygga strukturen.