Inklingo
Ordbok

ayudó

ah-yoo-DOHa.ʝuˈðo

“ayudó” betyder “han hjälpte” på spanska (avslutad handling i dåtid).

han hjälpte, hon hjälpte, den hjälpte, Ni hjälpte (formellt)Även: han assisterade, hon bistod

A1regular ar
En ung pojke hjälper en äldre kvinna genom att bära hennes tunga matkasse, vilket demonstrerar hjälp.
infinitiveayudar
gerundayudando
past Participleayudado

📝 I praktiken

Mi hermano me ayudó a mover los muebles ayer.

A1

Min bror hjälpte mig att flytta möblerna igår.

Ella ayudó mucho en la organización del evento.

A2

Hon hjälpte mycket till med evenemangets organisation.

¿Usted ayudó a limpiar la cocina después de la cena?

A2

Hjälpte Ni till att städa köket efter middagen?

Ordkopplingar

Synonymer

  • asistió (han/hon assisterade)
  • colaboró (han/hon samarbetade)

Antonymer

  • obstaculizó (han/hon hindrade)

Vanliga kollokationer

  • Ayudó con dinero – Han/Hon hjälpte till med pengar
  • Ayudó a resolver – Han/Hon hjälpte till att lösa

Indicative

Present

yoayudo
túayudas
él/ella/ustedayuda
nosotrosayudamos
vosotrosayudáis
ellos/ellas/ustedesayudan

Imperfect

yoayudaba
túayudabas
él/ella/ustedayudaba
nosotrosayudábamos
vosotrosayudabais
ellos/ellas/ustedesayudaban

Preterite

yoayudé
túayudaste
él/ella/ustedayudó
nosotrosayudamos
vosotrosayudasteis
ellos/ellas/ustedesayudaron

Subjunctive

Present Subjunctive

yoayude
túayudes
él/ella/ustedayude
nosotrosayudemos
vosotrosayudéis
ellos/ellas/ustedesayuden

Imperfect Subjunctive

yoayudara
túayudaras
él/ella/ustedayudara
nosotrosayudáramos
vosotrosayudarais
ellos/ellas/ustedesayudaran
Visa alla tempus & modus →

Översätt till spanska

Ord som översätts till "ayudó" på spanska:

den hjälptehan assisteradehan hjälptehon bistodhon hjälpte

✏️ Snabbövning

Snabbt quiz: ayudó

Fråga 1 av 2

Vilken mening använder 'ayudó' korrekt?

📚 Fler resurser

👥 Ordfamilj
ayudar(att hjälpa) — Verb
ayuda(hjälp (substantiv)) — Substantiv
ayudante(hjälpare, assistent) — Substantiv
🎵 Rim
hablócompró
📚 Etymologi

Verbet 'ayudar' kommer från det latinska verbet *adiutare*, som i sin tur kommer från *adiuvare*, vilket betyder 'att hjälpa' eller 'att ge stöd'. Grundbetydelsen har varit konsekvent i tusentals år.

Först dokumenterat: Early Romance Languages (around 10th century)

Besläktade ord

Portuguese: ajudouFrench: aider

💡 Bemästra spanska

Ta din spanska till nästa nivå. Läs över 200 illustrerade och berättade spanska berättelser anpassade efter din nivå med Inklingo-appen!

Vanliga frågor

Varför har 'ayudó' ett accenttecken?

Accenttecknet (tilde) på det sista 'ó' är nödvändigt för att visa att betoningen ligger på den sista stavelsen, vilket är det vanliga mönstret för tredje person singular i preteritum för verb som slutar på '-ar'. Det signalerar att detta är en handling i dåtid.

Kan 'ayudó' användas för att tala om framtiden?

Nej. 'Ayudó' är strikt en form i dåtid (preteritum). För att tala om framtiden skulle du använda 'ayudará' (han/hon/Ni kommer att hjälpa).