Inklingo
Ordbok

bicicleta

bee-see-KLEH-tahbi.siˈkle.ta

bicicleta betyder cykel på spanska (tvåhjuligt fordon).

cykel, cykel

MexicoColombia, Ecuador
En enkel, färgglad bokillustration av en ljusröd cykel med två hjul och styre, parkerad på en grön gräsplätt.

📝 I praktiken

Compré una bicicleta nueva para ir al trabajo.

A1

Jag köpte en ny cykel för att åka till jobbet.

¿Sabes montar en bicicleta?

A1

Kan du cykla?

La pista de bicicletas está muy concurrida los fines de semana.

A2

Cykelbanan är mycket trafikerad på helgerna.

Ordkopplingar

Synonymer

  • bici (cykel (informell))
  • cicla (cykel (regionalt, Colombia/Ecuador))

Vanliga kollokationer

  • montar en bicicletaatt cykla
  • carril de bicicletacykelbana
  • bicicleta de montañamountainbike

✏️ Snabbövning

Snabbt quiz: bicicleta

Fråga 1 av 2

Vilken fras frågar korrekt 'Kan du cykla'?

📚 Fler resurser

👥 Ordfamilj
bicicletero(cykelställ/cyklist (maskulint))Substantiv
ciclismo(cykling (sport))Substantiv
ciclista(cyklist (person))Substantiv
🎵 Rim
📚 Etymologi

Ordet kommer från franskan 'bicyclette', som skapades genom att kombinera det latinska prefixet 'bi-' som betyder 'två', och det grekiska ordet 'kyklos' som betyder 'hjul' eller 'cirkel'. Det betyder bokstavligen 'tvåhjuling'.

Först dokumenterat: Mid-19th century (coinciding with the invention of the modern pedal-driven bicycle)

Besläktade ord

English: bicyclePortuguese: bicicletaItalian: bicicletta

💡 Bemästra spanska

Ta din spanska till nästa nivå. Läs över 200 illustrerade och berättade spanska berättelser anpassade efter din nivå med Inklingo-appen!

Vanliga frågor

Är 'bici' ett riktigt ord, eller bara slang?

'Bici' är universellt accepterat och används på spanska som den vardagliga, förkortade formen av 'bicicleta'. Det betraktas inte som slang, utan snarare som en informell standardförkortning.

Hur pratar jag om olika typer av cyklar?

Du kan kombinera 'bicicleta' med adjektiv, precis som på svenska. Till exempel, 'bicicleta de montaña' (mountainbike) eller 'bicicleta eléctrica' (elcykel).