Inklingo
Ordbok

camiones

kah-mee-OH-nesskaˈmjones

camiones betyder lastbilar på spanska (stora motorfordon för transport).

lastbilar, lastbilar

Även: bussar
Mexico and Central America
En färgglad illustration som visar två stora semitrailers som färdas tillsammans på en väg, vilket betonar deras storlek och användning för transport.

📝 I praktiken

El ruido de los camiones no me deja dormir.

A2

Ljudet från lastbilarna låter mig inte sova.

Vimos muchos camiones de carga en la autopista.

B1

Vi såg många lastbilar på motorvägen.

En México, la gente usa los camiones para ir al trabajo.

A1

I Mexiko använder folk bussarna (camiones) för att åka till jobbet.

Ordkopplingar

Synonymer

  • autobuses (bussar (vanligt i Spanien/Sydamerika))
  • vehículos (fordon)

Vanliga kollokationer

  • camiones de bomberosbrandbilar
  • camiones de basurasoptunnor

Översätt till spanska

Ord som översätts till "camiones" på spanska:

lastbilar

✏️ Snabbövning

Snabbt quiz: camiones

Fråga 1 av 2

Vilket ord är singularformen av 'camiones'?

📚 Fler resurser

👥 Ordfamilj
🎵 Rim
📚 Etymologi

Ordet 'camión' kom in i spanskan från franskan, där 'camion' ursprungligen syftade på en stor vagn eller tung kärra. Det fick sin moderna betydelse när motorfordon blev vanliga under 1900-talet.

Först dokumenterat: Mid-19th century (in French, later in Spanish)

Besläktade ord

French: camionPortuguese: camião

💡 Bemästra spanska

Ta din spanska till nästa nivå. Läs över 200 illustrerade och berättade spanska berättelser anpassade efter din nivå med Inklingo-appen!

Vanliga frågor

Varför ser jag 'camión' med accent, men 'camiones' utan?

Accentmarkeringen i 'camión' talar om för dig att betona den sista stavelsen. När du lägger till '-es' för att göra det till plural ('camiones'), skiftar ordets naturliga betoning framåt, så den skrivna accenten behövs inte längre.

Används 'camiones' även för små skåpbilar?

Vanligtvis inte. För mindre skåpbilar eller pickup-truckar använder spansktalande 'camioneta' eller 'furgoneta'. 'Camiones' är reserverat för stora, tunga fordon.