Inklingo
Ordbok

canta

KAHN-tahˈkan.ta

canta betyder sjunger på spanska (Han/Hon/Den sjunger).

sjunger, sjunger

Även: håller på att sjunga, Sjung!
VerbA1regular ar
Spain (Informal)General (Figurative)
En enkel, färgglad bokillustration av en glad gul fågel som sitter på en grön trädgren och sjunger med öppen näbb, med en blå musiknot svävande ovanför huvudet.
infinitivecantar
gerundcantando
past Participlecantado

📝 I praktiken

Mi hermano canta muy bien en la ducha.

A1

Min bror sjunger mycket bra i duschen.

Usted canta la ópera con mucha pasión.

A2

Ni (formellt) sjunger operan med stor passion.

¡Canta una canción para nosotros!

A1

Sjung en sång för oss!

La radio canta música pop todo el día.

B1

Radion spelar popmusik hela dagen (bildlig användning i vissa regioner).

Ordkopplingar

Synonymer

  • entonar (att intonera)
  • tararear (att nynna)

Vanliga kollokationer

  • canta una canciónsjunger en sång
  • canta bien/malsjunger bra/dåligt

Idiom och uttryck

  • cantar las cuarentaatt ge någon en rejäl utskällning; att säga ifrån (bokstavligen: att sjunga de fyrtio)

🔄 Böjningar

indicative

present

él/ella/ustedcanta
yocanto
cantas
ellos/ellas/ustedescantan
nosotroscantamos
vosotroscantáis

imperfect

él/ella/ustedcantaba
yocantaba
cantabas
ellos/ellas/ustedescantaban
nosotroscantábamos
vosotroscantabais

preterite

él/ella/ustedcantó
yocanté
cantaste
ellos/ellas/ustedescantaron
nosotroscantamos
vosotroscantasteis

subjunctive

present

él/ella/ustedcante
yocante
cantes
ellos/ellas/ustedescanten
nosotroscantemos
vosotroscantéis

imperfect

él/ella/ustedcantara/cantase
yocantara/cantase
cantaras/cantases
ellos/ellas/ustedescantaran/cantasen
nosotroscantáramos/cantásemos
vosotroscantarais/cantaseis

Översätt till spanska

Ord som översätts till "canta" på spanska:

sjunger

✏️ Snabbövning

Snabbt quiz: canta

Fråga 1 av 1

Vilken mening använder 'canta' som en befallning?

📚 Fler resurser

👥 Ordfamilj
🎵 Rim
📚 Etymologi

Kommer från det latinska verbet *cantāre*, som betyder 'att sjunga' eller 'att sjunga lovsång'. Det har behållit sin grundläggande musikaliska betydelse genom historien.

Först dokumenterat: Old Spanish (around 10th-11th century)

Besläktade ord

Portuguese: cantaItalian: cantaFrench: chanter

💡 Bemästra spanska

Ta din spanska till nästa nivå. Läs över 200 illustrerade och berättade spanska berättelser anpassade efter din nivå med Inklingo-appen!

Vanliga frågor

Är 'canta' samma sak som 'está cantando'?

De är mycket lika! 'Canta' (presens) betyder 'Hon sjunger' eller 'Hon sjunger regelbundet'. 'Está cantando' (presens progressiv) betyder 'Hon sjunger just nu'. Båda beskriver en handling som sker i nutid, men den progressiva formen betonar att handlingen pågår just nu.

Om jag hör 'canta' i en formell miljö, vem är subjektet?

Om du befinner dig i en formell miljö och någon använder 'canta' i ett påstående, är subjektet nästan säkert 'usted' (det formella 'ni'), eller 'él' (han) eller 'ella' (hon).