catástrofe
“catástrofe” betyder “katastrof” på spanska. Det har 2 olika betydelser beroende på sammanhang:
katastrof
Även: olycka, elände
📝 I praktiken
El terremoto de ayer fue una verdadera catástrofe para la ciudad.
B1Gårdagens jordbävning var en sann katastrof för staden.
Debemos actuar ahora para evitar una catástrofe ambiental.
B2Vi måste agera nu för att undvika en miljökatastrof.
La guerra provocó una catástrofe humanitaria sin precedentes.
C1Kriget orsakade en oöverträffad humanitär katastrof.
röra
Även: misslyckande, fiasko
📝 I praktiken
Mi primera cita fue una catástrofe; se me olvidó la cartera.
B1Min första dejt var en katastrof; jag glömde min plånbok.
La fiesta terminó siendo una catástrofe total.
B2Festen slutade med att bli en total röra.
✏️ Snabbövning
Snabbt quiz: catástrofe
Fråga 1 av 3
Vilken artikel ska du använda med 'catástrofe'?
📚 Fler resurser
👥 Ordfamilj▼
🎵 Rim▼
📚 Etymologi▼
Från grekiska 'katastrophē', som kombinerade 'kata' (ner) och 'strephein' (att vända). Det betydde bokstavligen en 'nedåtvändning' eller en plötslig omstörtning.
Först dokumenterat: 16th century
Besläktade ord
💡 Bemästra spanska
Ta din spanska till nästa nivå. Läs över 200 illustrerade och berättade spanska berättelser anpassade efter din nivå med Inklingo-appen!
Vanliga frågor
Är 'catástrofe' bara för naturkatastrofer?
Nej, det kan användas för finansiella kollapser, sociala tragedier eller till och med personliga misslyckanden som ett dåligt provresultat.
Vad är skillnaden mellan 'desastre' och 'catástrofe'?
De är mycket lika, men 'catástrofe' låter ofta lite allvarligare eller storskaligare än 'desastre'.
Har det en pluralform?
Ja, plural är 'catástrofes'.