logro
“logro” betyder “prestation” på spanska (ett framgångsrikt resultat uppnått genom ansträngning).
prestation, bedrift
Även: framgång, milsten
📝 I praktiken
Terminar la carrera fue un gran logro personal.
A2Att avsluta loppet var en enorm personlig prestation.
Sus logros académicos le abrieron muchas puertas.
B1Hans akademiska bedrifter öppnade många dörrar för honom.
El equipo celebró el logro del campeonato con una fiesta.
B2Laget firade framgången med mästerskapet med en fest.
🔀 Ofta förväxlad med
✏️ Snabbövning
Snabbt quiz: logro
Fråga 1 av 2
Vilken mening använder 'logro' korrekt?
📚 Fler resurser
🎵 Rim▼
📚 Etymologi▼
Kommer från verbet 'lograr', som utvecklades från det vulgärlatinska ordet *lucrāri*, vilket betyder 'att vinna' eller 'att tjäna'. Det har alltid varit kopplat till idén om att vinna något önskvärt genom ansträngning.
Först dokumenterat: 15th century (as 'lograr')
Besläktade ord
💡 Bemästra spanska
Ta din spanska till nästa nivå. Läs över 200 illustrerade och berättade spanska berättelser anpassade efter din nivå med Inklingo-appen!
Vanliga frågor
Vad är skillnaden mellan 'logro' och 'éxito'?
'Logro' syftar på den specifika sak som har uppnåtts eller slutförts, ofta genom ansträngning (t.ex. 'att ta examen'). 'Éxito' är det allmänna tillståndet eller resultatet av att vara framgångsrik. Man kan ha 'éxito' (framgång) som ett resultat av många 'logros' (prestationer).
Är 'logro' alltid positivt?
Ja, 'logro' innebär alltid ett positivt eller framgångsrikt utfall. Om resultatet var negativt skulle man använda ett ord som 'fracaso' (misslyckande).