Inklingo
Ordbok

cilindro

see-LEEN-drohθiˈlindo

cilindro betyder cylinder på spanska. Det har 2 olika betydelser beroende på sammanhang:

cylinder

Även: rulle, trumma
En klarblå 3D-cylinderform som står upprätt på en plan yta.

📝 I praktiken

Dibuja un cilindro en tu cuaderno.

A1

Rita en cylinder i ditt anteckningsblock.

La base de la columna tiene forma de cilindro.

A2

Kolonnens bas är formad som en cylinder.

El rodillo es un cilindro de metal muy pesado.

B1

Rullen är en mycket tung metallcylinder.

Ordkopplingar

Synonymer

Antonymer

  • cubo (kub)
  • esfera (sfär)

Vanliga kollokationer

  • forma de cilindrocylinderformad
  • cilindro graduadomätcylinder (för laboratorier)

cylinder

En blank metallkolv och cylindervägg visad från sidan.

📝 I praktiken

Mi coche tiene un motor de cuatro cilindros.

A2

Min bil har en fyrcylindrig motor.

Uno de los cilindros está fallando.

B2

En av cylindrarna krånglar.

Este motor de seis cilindros es muy potente.

B1

Denna sexcylindriga motor är mycket kraftfull.

Ordkopplingar

Vanliga kollokationer

  • motor de seis cilindrossexcylindrig motor
  • camisa del cilindrocylindervägg

Idiom och uttryck

  • quemar cilindrosAtt arbeta mycket hårt eller köra fort (slang i vissa regioner)

✏️ Snabbövning

Snabbt quiz: cilindro

Fråga 1 av 3

Hur säger man 'en sexcylindrig motor' på spanska?

📚 Fler resurser

👥 Ordfamilj
cilíndrico(cylindrisk)Adjektiv
cilindrada(motorvolym/kapacitet)Substantiv
acilindrar(att forma som en cylinder)Verb
🎵 Rim
meandroescafandro
📚 Etymologi

Från latinets 'cylindrus', som kommer från det grekiska ordet 'kylindros' som betyder 'en rulle' eller 'att rulla'.

Först dokumenterat: 13th century

Besläktade ord

English: cylinderFrench: cylindreItalian: cilindro

💡 Bemästra spanska

Ta din spanska till nästa nivå. Läs över 200 illustrerade och berättade spanska berättelser anpassade efter din nivå med Inklingo-appen!

Vanliga frågor

Syftar 'cilindro' bara på formen?

Nej, även om det betyder den geometriska formen, används det oftast i vardagligt spanskt tal för att hänvisa till motordelar i bilar eller motorcyklar.

Vad är 'cilindrada'?

Det hänvisar till den totala volymen av alla cylindrar i en motor, och används ofta för att beskriva hur kraftfull en motorcykel eller bil är (t.ex. en 500cc motorcykel).

Är det samma ord i alla spansktalande länder?

Ja, 'cilindro' är standardtermen som används globalt, även om uttalet av 'c' skiljer sig mellan Spanien (med ett 'th'-ljud) och Latinamerika (med ett 's'-ljud).