Inklingo
Ordbok

comprando

kom-pran-dohkomˈpɾan̪d̪o

comprando betyder köpa på spanska (Handlingen att genomföra ett köp).

köpa

Även: shoppa, inköpa
/ A1regular ar
En färgglad bokillustration som visar en transaktion. En tecknad kunds hand lägger ett gulmynt i den öppna handen på en försäljares hand, vilket symboliserar ett köp. Bredvid händerna ligger en stor hög med färsk, färggrann frukt.
infinitivecomprar
gerundcomprando
past Participlecomprado

📝 I praktiken

Estamos comprando los regalos de Navidad ahora mismo.

A1

Vi köper julklapparna just nu.

¿Qué estabas comprando cuando te llamé?

A2

Vad höll du på att köpa när jag ringde?

Ella siguió comprando ropa a pesar de tener el armario lleno.

B1

Hon fortsatte att köpa kläder trots att hon hade en full garderob.

Översätt till spanska

Ord som översätts till "comprando" på spanska:

shoppa

✏️ Snabbövning

Snabbt quiz: comprando

Fråga 1 av 2

Vilken mening använder korrekt 'comprando' för att beskriva en pågående handling?

📚 Fler resurser

👥 Ordfamilj
🎵 Rim
📚 Etymologi

Det spanska verbet 'comprar' kommer från det latinska verbet *comparāre*, som ursprungligen betydde 'att förbereda' eller 'att anskaffa/förvärva'. Med tiden specialiserades dess betydelse till att specifikt hänvisa till handlingen att förvärva något i utbyte mot pengar.

Först dokumenterat: c. 13th century

Besläktade ord

Portuguese: comprandoItalian: comprando

💡 Bemästra spanska

Ta din spanska till nästa nivå. Läs över 200 illustrerade och berättade spanska berättelser anpassade efter din nivå med Inklingo-appen!

Vanliga frågor

Är 'comprando' samma sak som 'comprado'?

Nej, de är olika former av verbet 'comprar'. 'Comprando' betyder 'köpande' (handlingen sker nu). 'Comprado' betyder 'köpt' (handlingen är avslutad, eller det används som ett adjektiv, som 'den köpta varan').

Kan jag använda 'comprando' ensamt utan 'estar'?

Ja, men det kopplas ofta till ett annat verb, vanligtvis för att visa hur en handling utförs, som 'Ganó dinero comprando y vendiendo acciones' (Han tjänade pengar genom att köpa och sälja aktier).