construyó
“construyó” betyder “byggde” på spanska. Det har 2 olika betydelser beroende på sammanhang:
byggde, konstruerade
Även: resta
📝 I praktiken
El arquitecto construyó la casa en solo seis meses.
A2Arkitekten byggde huset på bara sex månader.
¿Quién construyó este castillo tan antiguo?
B1Vem konstruerade detta mycket gamla slott?
Usted construyó una carrera impresionante en la ciudad.
B1Du (formellt) byggde en imponerande karriär i staden.
utvecklade, skapade
Även: formulerade
📝 I praktiken
Ella construyó un argumento irrefutable en el debate.
B2Hon utvecklade ett obestridligt argument i debatten.
El director construyó su reputación con años de éxito.
C1Regissören skapade sitt rykte genom år av framgång.
🔄 Böjningar
indicative
present
imperfect
preterite
subjunctive
present
imperfect
Översätt till spanska
✏️ Snabbövning
Snabbt quiz: construyó
Fråga 1 av 2
Vilket subjekt KAN INTE användas med verbformen 'construyó'?
📚 Fler resurser
👥 Ordfamilj▼
🎵 Rim▼
📚 Etymologi▼
Kommer från det latinska verbet *construere*, som betyder 'att stapla ihop' eller 'att sätta ihop', vilket återspeglar den fysiska handlingen att bygga något bit för bit.
Först dokumenterat: Around the 13th century in Spanish.
Besläktade ord
💡 Bemästra spanska
Ta din spanska till nästa nivå. Läs över 200 illustrerade och berättade spanska berättelser anpassade efter din nivå med Inklingo-appen!
Vanliga frågor
Varför har 'construyó' ett 'y' istället för ett 'i'?
Detta är en speciell stavningsregel för verb som 'construir' (de som slutar på -uir). När bokstaven 'i' är obetonad och förekommer mellan två vokalljud (som i 'constru-i-ó'), ändras den till ett 'y' för att göra uttalet mjukare och lättare att säga.
Är 'construyó' ett regelbundet eller oregelbundet verb?
Det anses vara oregelbundet eftersom 'i' ändras till ett 'y' i vissa former, som 'construyó' (preteritum) och 'construye' (presens). Regelbundna verb ändrar aldrig sin stam eller vokals stavning.