constructor
“constructor” betyder “byggare” på spanska. Det har 2 olika betydelser beroende på sammanhang:
byggare, entreprenör
Även: utvecklare
📝 I praktiken
El constructor terminó la casa en seis meses.
A2Byggaren färdigställde huset på sex månader.
Necesitamos hablar con el constructor sobre los planos del edificio.
B1Vi behöver prata med entreprenören om byggnadens ritningar.
El constructor jefe supervisa a todos los obreros en la obra.
B2Huvudentreprenören övervakar alla arbetare på byggarbetsplatsen.
konstruktiv
Även: byggande
📝 I praktiken
Tiene un espíritu constructor muy fuerte.
B2Han har en mycket stark konstruktiv anda.
Su papel constructor en la comunidad es admirado por todos.
C1Hans konstruktiva roll i samhället beundras av alla.
Buscamos un diálogo constructor para resolver el problema.
C2Vi söker en konstruktiv dialog för att lösa problemet.
Översätt till spanska
Ord som översätts till "constructor" på spanska:
utvecklare→✏️ Snabbövning
Snabbt quiz: constructor
Fråga 1 av 3
Hur säger man 'Hon är byggare' på spanska?
📚 Fler resurser
👥 Ordfamilj▼
📚 Etymologi▼
Härstammar från latinets 'constructor', som kommer från 'construere'. Den latinska roten består av 'con-' (tillsammans) och 'struere' (att stapla eller arrangera).
Först dokumenterat: 15th century
Besläktade ord
💡 Bemästra spanska
Ta din spanska till nästa nivå. Läs över 200 illustrerade och berättade spanska berättelser anpassade efter din nivå med Inklingo-appen!
Vanliga frågor
Behöver jag använda 'un' eller 'una' när jag säger att någon är byggare?
Nej. På spanska utelämnar man artikeln när man anger någons yrke. Säg 'Soy constructor' (Jag är byggare) istället för 'Soy un constructor'.
Kan 'constructora' betyda ett företag?
Ja! Faktum är att det är mycket vanligt att höra 'la constructora' för att referera till hela byggföretaget snarare än bara en enskild kvinna.
Används 'constructor' för digitala saker, som mjukvara?
Ja, i tekniska programmeringssammanhang används 'constructor' precis som på engelska för att referera till den del av koden som skapar ett nytt objekt.