contratista
“contratista” betyder “entreprenör” på spanska (en person eller ett företag som utför arbete enligt ett kontrakt).
entreprenör
Även: byggare, tjänsteleverantör
📝 I praktiken
El contratista terminó la remodelación de la cocina antes de tiempo.
B1Entreprenören slutförde köksrenoveringen före utsatt tid.
Necesitamos hablar con la contratista sobre el presupuesto del proyecto.
B1Vi behöver prata med den (kvinnliga) entreprenören om projektets budget.
Muchos contratistas independientes trabajan para el gobierno.
B2Många frilansande entreprenörer arbetar för staten.
Översätt till spanska
Ord som översätts till "contratista" på spanska:
tjänsteleverantör→✏️ Snabbövning
Snabbt quiz: contratista
Fråga 1 av 3
Hur skulle du säga 'den kvinnliga entreprenören' på spanska?
📚 Fler resurser
👥 Ordfamilj▼
📚 Etymologi▼
Härstammar från det spanska ordet 'contrato' (kontrakt), som kommer från latinets 'contractus', vilket betyder en överenskommelse som dragits samman.
Först dokumenterat: 18th century
Besläktade ord
💡 Bemästra spanska
Ta din spanska till nästa nivå. Läs över 200 illustrerade och berättade spanska berättelser anpassade efter din nivå med Inklingo-appen!
Vanliga frågor
Är 'contratista' bara för personer?
Nej, det kan också syfta på ett företag (una empresa contratista) som åtar sig ett projekt.
Betyder 'contratista' samma sak som 'empleado'?
Nej. En 'contratista' är vanligtvis frilansande eller från ett externt företag, medan en 'empleado' arbetar direkt för den som betalar dem.
Kan jag använda 'contratista' för en rörmokare eller elektriker?
Ja, om de arbetar under ett specifikt kontrakt för ett projekt, kallas de ofta för 'el contratista'.